Language Technologies and Digital Humanities in Bulgaria (LTаDH-BG)

CLaDA-BG 2021 Conference (hybrid mode)

First International CLaDA-BG Conference, Cherno More Hotel, Varna, Bulgaria in conjunction with RANLP 2021
https://ranlp.org/ranlp2021/start.php

6 - 7 September 2021

PROGRAMME

 

First day: 06. 09. 2021

Session 01

Session chair: Petya Osenova

09:20 – 09:30 Opening

09:30 – 10:30 Invited talk: Piek Vossen. Make robots talk

10:30 – 11:00 Coffee break

Session 02

Session chair: Milena Dobreva

11:00 – 11:30 Kiril Simov, Petya Osenova. Knowledge Elicitation from Text

11:30 – 12:00 Preslava Georgieva, Iva Anastasova, Nikola Ikonomov, Ludmila Dimitrova and Bilyana Borisova. Challenges in Event Annotation across Linguistic Levels and Domain.

12:00 – 12:30 Maria Stambolieva. A Multilingual Corpus of Bulgarian Biographies

12:30 – 14:00 Lunch break

Session 03

Session chair: Dimitar Illiev

14:00 – 15:00 Invited talk: Toma Tasovac, NLP from a humanities perspective

15:00 – 15:30 Coffee break

Session 04

Session chair: Ivan Georgiev

15:30 – 16:00 Desislava Paneva-Marinova, Maxim Goynov, Lubomir Zlatkov, Detelin Luchev, Radoslav Pavlov and Lilia Pavlova. Work-in-progress: Implementation of Humanities and Social Sciences Data Storage, Retrieval and Curation Environment for National Library “Ivan Vazov” – Plovdiv Needs

16:00 – 16:30 Julius Afzali, Ivan Georgiev.  ICT resources and services in CLaDA-BG

16:30 – 17:00 Zara Kancheva, Ivaylo Radev, Petya Osenova, Barbara Miteva, Georgi Georgiev. WordNet in a Contrastive Bulgarian-English Aspect: Hierarchies and Linguistics Idiosyncrasies.

 

Second day: 07. 09. 2021

Session 05

Session chair: Kiril Simov

09:30 – 10:30 Invited talk: Erhard Hinrichs. Text+: A Sustainable Research Data Infrastructure for Language- and Text-oriented Disciplines in the Humanities

10:30 – 11:00 Coffee break

Session 06

Session chair: Maria Stambolieva

11:00 – 11:30 Milena Dobreva, Hristiana Krasteva and Silvia Gargova. Expanding the Boundaries of Disinformation Research on Bulgarian Social Media Content: The Experience from an Inspirational Summer School

11:30 – 12:00 Hristina Klecherova, Georgi Vasilev, Miglena Raykovska, Ivan Georgiev. Virtual and augmented reality in museum environment

12:00 – 12:30 Petya Osenova, Kiril Simov, Vladislava Grigorova. Bulgarian Parliamentary data as part of ParlaMint Project

12:30 – 14:00 Lunch break

Session 07

Session chair: Petya Osenova

14:00 – 15:00 Invited talk: Simonetta Montemagni. Extraction of Typological Information from Multilingual Dependency Treebanks

15:00 – 15:30 Coffee break

Session 08

Session chair: Petya Osenova

15:30 – 16:00 Denitsa D. Dimitrova. Bulgarian speech corpora: A review

16:00 – 16:30 Dimitar Popov, Velka Popova, Krasimir Kordov, Stanimir Zhelezov, Radostina Iglikova. Approaches to the protection of audio files in BULGARIAN LABLING CORPUS

16:30 – 17:00 Zhivko Angelov, Kiril Simov, Ivaylo Radev, Zara Kancheva, Petya Osenova. BTB WordNet Editor: towards dictionary development system

17:00 – 17:20 Closing

 

Link for registration: https://forms.gle/37wz2evhEc7raUk89

EU Context and Financial Support

Image
Image
Image